מבוא • חברת מוניטור – כמה אתם שווים בע"מ, ח.פ. 516286390 (להלן: "החברה") מפתחת ומפעילה מערכת לניהול פיננסי אישי, הכוללת הצגת נתונים, גרפים, תובנות ומידע רלוונטי נוסף למשתמשי קצה (להלן: "המערכת"). • החברה מציעה את המערכת בשני אופנים מרכזיים: האחד, למשתמשי קצה באופן ישיר, באמצעות אתר האינטרנט של החברה. השני, ליועצים, בהם יועצים, מתכננים, או סוכנים, במודל White Label, כולל התאמות גרפיות ושיווקיות (להלן: "מערכת במודל White Label"). למען הסר ספק ולצורך הבנת האמור בהסכם זה, מודל ה־ White Label לפי הסכם זה אינו מוחלט, שכן משתמשי הקצה (ובכלל זה לקוחות היועץ) יקבלו את תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות של החברה כתנאי למתן השירותים שעל הפרק, וייוודעו לזהות החברה לצורך מתן השירותים. • היועץ מעוניין להשתמש במערכת במודל White Label לטובת קידום מקצועי, העמקת הקשר עם לקוחותיו והרחבת השירותים, בהתאם לתנאים המפורטים להלן.
פרשנות • המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד הימנו ומחייב כיתר תנאיו. • כותרות הסעיפים בהסכם זה נועדו לשם הנוחות בלבד, ולא ישמשו בשום צורה שהיא לפרשנותו של הסכם זה. בסתירה בין הוראות הסכם זה לבין נספח מנספחיו, הוראות ההסכם יגברו. • למען הסר ספק, בכל מקום שבהסכם נכתב "בכתב", "מראש ובכתב" או כל מונח דומה, המשמעות כוללת גם, מבלי לגרוע, הודעת דוא״ל או לחיצה על כפתור במערכת.
הגדרת השירות • בכפוף לתנאי הסכם זה, החברה תאפשר ליועץ להשתמש במערכת במודל White Label עבור לקוחותיו, תחת מיתוג אישי (לוגו, שם, ולינק ייעודי). • השירות כולל תובנות פיננסיות אוטומטיות ללקוחות הקצה, גישה לחומרים גרפיים שיווקיים, ודוחות לייצוא על ידי המשתמשים בלבד. • למען הסר ספק, השירות אינו כולל פיתוח ייעודי, התאמות מיוחדות או אינטגרציה למערכות חיצוניות, אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב על ידי החברה. • בנוסף ליתר הוראות הסכם זה, היועץ מבין, מסכים, ומתחייב לעמוד בהוראות 'שיוך משתמשים ליועצים והעברתם' כמפורט להלן: • משתמש קצה אשר נרשם למערכת באמצעות סביבת העבודה של יועץ מסוים – לרבות, אך לא רק, באמצעות לינק אישי, ממשק ממותג, או כל מנגנון הפניה אחר – ייוותר משויך לסביבתו של אותו יועץ בלבד, ולא יועבר ליועץ אחר, בכל שלב, מכל סיבה שהיא, לרבות במקרים בהם המשתמש אינו פעיל או יוזם פנייה למערכת. • על אף האמור לעיל, במקרה בו יועץ הפסיק להיות לקוח של החברה מכל סיבה שהיא – לרבות סיום רישיון, ביטול התקשרות, או הפסקת שירות ו/או תשלומים לחברה – יוסר שיוכו של המשתמש מסביבת היועץ, והוא ייחשב כמשתמש עצמאי במערכת החברה. • כמו כן, מובהר כי משתמש קצה רשאי בכל עת להסיר את עצמו מסביבת היועץ באמצעות מחיקת חשבונו האישי ופתיחת חשבון חדש במערכת, וזאת לרבות האפשרות לבצע הרשמה מחדש באמצעות סביבת עבודה של יועץ אחר, הכול בהתאם לתנאי השימוש ומדיניות הפרטיות של החברה.
פרטיות המשתמשים • החברה לא תשתף מידע אישי של המשתמשים עם היועץ בשום שלב, והיועץ מצהיר כי הנושא ברור לו, מקובל עליו, וכי הוא לא יעשה כל שימוש מכוח הסכם זה כדי לגשת למידע הנ"ל. למען הסר ספק, היועץ לא יקבל גישה למידע אישי, מסמכים או תובנות אלא אם המשתמש יוזם מרצונו החופשי את הורדת המידע ושליחתו. • היועץ מצהיר כי לא יעשה כל פרסום, הצעה, או שיווק באמצעות המערכת במודל White Label. כמו כן, כל פרסום, הצעה, או שיווק של השקעות, הצעות השקעה, מוצרים פיננסיים, או שירותים הטעונים רישוי כלשהו מכוח הדין, יעשו על ידי היועץ אך ורק בכפוף לרישיון בתוקף, ועמידה בכל הוראות הדין.
הצהרות, אחריות, התחייבויות ושיפוי • מבלי לגרוע מיתר הוראות הסכם זה, היועץ מצהיר ומתחייב כלפי החברה כדלקמן: (א) היועץ הוקם כדין ופועל בהתאם לדין החל, (ב) ליועץ יש את כל הסמכויות וההרשאות הדרושות לשם התקשרות בהסכם זה ולביצוע התחייבויותיו על פיו באופן מלא; (ג) ההתקשרות בהסכם זה וביצועו אינם מפרים ואינם יפרו כל דין, הוראה, הסכם או התחייבות אחרת שהיועץ צד להם; (ד) ליועץ יש את כל הידע, הניסיון, הרישיונות והאמצעים הדרושים לצורך קיום התחייבויותיו על פי הסכם זה, באופן מקצועי ובמועד הנדרש; (ה) השירותים שיסופקו על ידי היועץ למשתמשי הקצה יבוצעו במיומנות, בזהירות סבירה וברמה מקצועית מקובלת, בהתאם לנוהגי התחום ולדרישות הדין החל; (ו) המוצרים, התוצרים או השירותים שיסופקו על ידי היועץ למשתמשי הקצה אינם מפרים ואינם יפרו זכויות של צדדים שלישיים כלשהם, כולל, מבלי לגרוע, זכויות קניין רוחני. • היועץ אחראי לכל תוכן שיפרסם, לכל שימוש שייעשה במערכת במודל White Label על-ידי לקוחותיו, ולכל פעילות מטעמו. • היועץ ישפה את החברה, עובדיה ומנהליה, עם דרישתם הראשונה בכתב, בגין כל נזק, תביעה או הוצאה שייגרמו עקב הפרת ההצהרות וההתחייבויות של היועץ על פי הסכם זה, הפרת כל דין או הסכם חל, שימוש אסור או פסול בשירותי החברה ובכלל זה במערכת במודל White Label, ו/או כל טענה או דרישה מצד לקוחות היועץ בקשר לשירותי החברה. • היועץ מאשר ומסכים כי המערכת, כולל, מבלי לגרוע, המערכת במודל White Label, לרבות כל רכיב, שירות, תוכן או תכונה הכלולים בה, נמסרים לו על ידי החברה "כפי שהם" (AS IS) ו-"כפי זמינותם" (AS AVAILABLE), מבלי שהחברה תיתן כל התחייבות, מצג או אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות, אך לא רק, בדבר התאמה למטרה מסוימת, איכות, זמינות, עדכניות, תפקוד תקין, דיוק, או התאמה לצרכי היועץ. החברה לא תהיה אחראית לכל נזק, ישיר או עקיף, תוצאתי או מיוחד, אשר ייגרם ליועץ בקשר עם השימוש במערכת (כולל המערכת במודל White Label) או הסתמכות עליו, והיועץ מוותר בזאת על כל טענה או דרישה בעניין זה. מובהר כי השימוש במערכת (כולל המערכת במודל White Label) נעשה על אחריותו הבלעדית של היועץ.
תשלום ודמי שימוש • דמי השימוש החודשיים יועברו בכתב על ידי החברה ליועץ לאישורו. הצעת המחיר אינה כוללת מע"מ, אשר יתווסף להצעה על פי דין. • אלא אם נקבע אחרת מראש ובכתב, כל התשלומים ישולמו בתחילת כל חודש, ולא יאוחר מהיום ה- 10 לחודש; או, לחילופין, בתשלום שנתי אחד קבוע מראש. • אלא אם החוק מחייב אחרת, כל התשלומים אינם ניתנים להחזר. • החברה שומרת לעצמה את הזכות לעדכן את המחירים או את המודל העסקי לפי שיקול דעתה, בכפוף להודעה מוקדמת של 30 יום לפחות ממועד כניסת התמחור החדש לתוקף.
תקופת הסכם • תקופת ההסכם תהיה כמפורט בהצעת המחיר; ואם לא פורטה התקופה, היא תהיה 12 חודשים מיום קבלת ההצעה או עד תום השימוש בשירות על-ידי היועץ בכפוף להסכמת החברה — לפי המאוחר מבין השניים. לאחר מכן יתחדש ההסכם בהסכמה מראש ובכתב של שני הצדדים, ובכפוף לתשלום שיועבר על-ידי היועץ לחברה. • כל אחד מהצדדים רשאי להביא את ההסכם לסיום בהתראה של 30 יום מראש, בכתב. • במקרה של הפרה יסודית מצד היועץ – תוכל החברה להפסיק את השירות לאלתר, ללא החזר כספי.
רישיון שימוש וזכויות קניין • כל הזכויות, לרבות אך לא רק זכויות יוצרים, פטנטים, מדגמים, סימני מסחר, סודות מסחריים, ידע מקצועי, טכנולוגיה, קוד מקור, קוד יעד, בסיסי נתונים, עיצובים, ממשקי משתמש, תכנים, קבצים, מידע עסקי, וכל זכות אחרת, בין אם ניתנת לרישום ובין אם לאו (להלן יחד: "הקניין הרוחני"), הקשורים למוצרים, לשירותים, למערכת (כולל, מבלי לגרוע, למערכת במודל White Label), לפלטפורמה או לכל פיתוח, שינוי, שיפור או התאמה הנעשים בקשר עם הסכם זה – שייכים, יהיו שייכים, ויישארו בכל עת בבעלות הבלעדית של החברה. למען הסר ספק, מובהר כי היועץ (או כל צד שלישי מטעמו, כולל, מבלי לגרוע, לקוחות היועץ) לא יהיה זכאי לכל זכות או טענה בקשר עם הקניין הרוחני כאמור, לרבות, אך לא רק, קניין רוחני שיפותח, יותאם או ישופר בעקבות משוב, דרישה או צורך שיתעוררו במהלך מתן השירותים על ידי החברה. היועץ מתחייב שלא לפגוע בזכויות החברה בקניין הרוחני, לא להעתיק, לפרק, להנדס לאחור, לשנות, להפיץ או להשתמש בכל דרך אחרת בקניין הרוחני של החברה, אלא אם הדבר הותר במפורש מראש ובכתב על ידי החברה. • החברה מעניקה ליועץ רישיון שימוש או זכות שימוש (לפי העניין) מוגבל, לא-בלעדי, בלתי ניתן להעברה או להענקת רישיון משנה, לעשות שימוש במערכת במודל White Label בלבד, וזאת אך ורק לצורך ביצוע התחייבויותיו ומימוש זכויותיו לפי הסכם זה, למשך תקופת ההסכם ובהתאם לתנאיו ולהוראות החברה. היועץ לא יהיה זכאי לכל זכות, טענה או בעלות ביחס לזכויות אלו, ולא יהיה רשאי לעשות בהן כל שימוש, אלא אם התקבל לכך אישור מפורש מראש ובכתב מהחברה.
שמירת סודיות • היועץ מתחייב בזה לדאוג כי הוא עצמו, ו/או עובדיו ו/או מי שטעמה לא יעבירו ו/או יגלו לצד שלישי כלשהו, במישרין או בעקיפין, כל סוד, ידע, ו/או אינפורמציה מכל מין וסוג שהוא לרבות סודות מקצועיים, ו/או מסחריים, הקשורים בעסקיה של החברה. וכן לא יעשה שימוש כלשהו, במישרין או בעקיפין, במידע סודי, למעט במסגרת קיום התחייבויותיהם על פי הסכם זה, והכול בתקופת הסכם זה ובכל עת לאחר פקיעתו ו/או ביטולו מסיבה כלשהי. • היועץ מתחייב לנקוט בכל באמצעי זהירות קפדניים לאבטחת המידע הסודי ולנקוט את כל אמצעי הזהירות והבטיחות הסבירים על מנת לשמור בסודיות גמורה על המידע הסודי. בסיום הסכם זה, ישיב היועץ לידי החברה כל מידע שקיבלה ו/או הגיע אליה בקשר להסכם זה ו/או למידע הסודי.
הפרות וסעדים • במקרה של הפרת הסכם זה על-ידי מי מהצדדים, ינקוט הצד המפר מיד עם הודעת משנהו בכתב וללא כל דיחוי בכל הצעדים הסבירים על-מנת לתקן את ההפרה. לצד המפר תינתן ארכה סבירה בנסיבות העניין לתיקון כל הפרה. • מוסכם בזאת, כי הוראות סעיפים 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 ו- 11 יחשבו כתנאי יסודיים ועיקריים של הסכם זה והפרת כל אחד מהם תחשב להפרה יסודית של ההסכם. הפר צד את ההסכם הפרה יסודית שלא תוקנה בתוך זמן סביר, יהא הצד הנפגע זכאי לתבוע פיצויים בגין הנזקים שנגרמו לו עקב ההפרה היסודית, מבלי לגרוע מכל זכות או סעד המוקנים לצד הנפגע על פי כל דין. • האמור בסעיף זה לעיל בא להוסיף על כל סעד ו/או תרופה שצד זכאי לו על פי הוראות הסכם זה או על פי כל דין. כמו כן, על הפרת הסכם זה יחולו הוראות חוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה), תשל"א – 1970. • מבלי לגרוע מהאמור לעיל, החברה תהיה רשאית לבטל הסכם זה באופן מיידי, בהודעה בכתב לחברה בכל אחד מהמקרים שלהלן: (1) במקרה של הפרה יסודית של הסכם זה שלא תוקנה תוך 7 ימים מעת קבלת הודעה בכתב המפרטת את מהות ההפרה; ו/או, (2) במקרה בו הוגשה בקשה לפשיטת רגל ו/או כינוס נכסי החברה או חלק מהם ו/או למינוי כונס נכסים זמני ו/או קבוע לחברה ו/או למינוי מנהל מיוחד לחברה ו/או הוחל במשא ומתן לקראת הסדר לטובת נושי החברה או דיון בהסדר כזה.
הסבה והמחאת זכויות • היועץ לא יהיה רשאי, בין בתמורה ובין שלא בתמורה, בין במישרין ובין בעקיפין, למסור, להסב, להשכיר, לשעבד, או להעביר בכל דרך אחרת את זכויותיו ו/או התחייבותו על פי הסכם זה כולן או חלקן, ללא הסכמת החברה מראש ובכתב. החברה רשאית להסב זכויות ו/או חובות על פי הסכם זה לפי שיקול דעתה הבלעדי.
שונות • כל שינוי של הסכם זה ו/או תוספת לו, לא יהיו בני תוקף אלא אם אושר מראש ובכתב על ידי החברה. • דיני מדינת ישראל יחולו על כל דבר ועניין הנוגע לפירושו, קיומו, ביצועו, יישומו והפרתו של הסכם זה. • הצדדים מסכימים כי לבתי המשפט המוסמכים בתל-אביב תהיה סמכות שיפוט בלעדית בכל הנובע מהוראות הסכם זה. • מחדל, השהיה או ויתור על ידי מי מהצדדים במימוש זכות מזכויותיו על פי הסכם זה, לא יחשב כוויתור, כמניעה, כהסכמה או כהודעה מצדו והוא יוכל להשתמש בזכויותיו לפי הסכם זה בכל עת שיחפוץ מבלי שיהיה מנוע לעשות כן. • הסכם זה מבטא את ההסכם המלא והממצה בין הצדדים לגבי הנושאים והעניינים הנדונים בו, והוא מחליף ומבטל כל מצג, חוזה, משא ומתן, נוהג, זיכרון דברים, הצעות, מכתבי כוונות ו/או התחייבות (לרבות מזכרי הבנות), וכל מסמך אחר ששררו או הוחלפו (בין בכתב ובין בעל-פה) בין הצדדים בנושאים ובעניינים האמורים קודם להתקשרות בהסכם זה. • כל הודעה שצד אחד צריך לתת לצד האחר לפי הסכם זה תינתן לפי כתובת הצד האחר כאמור. כל הודעה שתישלח על ידי צד אחד למשנהו בדואר רשום תיחשב כאילו הגיעה לתעודתה תוך שלושה (3) ימי עסקים ממועד המשלוח, תוך יום עסקים אחד (1) אם נשלחה בדואר אלקטרוני והתקבל אישור אלקטרוני על מסירתה, או מיד עם מסירתה, ככל שנמסרה באופן אישי במהלך יום עסקים.